quinta-feira, 26 de junho de 2014

Paula Fernandes Duets On “Brazil” With Frank Sinatra!!



BRAZILIAN STAR PAULA FERNANDES RELEASES DUET WITH FRANK SINATRA FOR ICONIC TRACK “BRAZIL”

Duet released on June 24th in celebration of the hosts of the 2014 World Cup.

In celebration of the host nation of the 2014 World Cup, Brazilian singer/songwriter Paula Fernandes releases “Brazil,” a duet with the legendary Frank Sinatra. Available worldwide on June 24th all digital retailers via Universal Music / Signature Sinatra, the never-before heard alternate take is a partnership with Frank Sinatra Enterprises, Universal Music Brazil, and Universal Music Group International.

The original song was released on the Capitol album ‘Come Fly With Me’, which reached the top of the U.S. Billboard charts in 1958, and remained at Number 1 for five weeks, while also gaining a GRAMMYâ Award nomination for Album of the Year. “Brazil” was originally recorded in Capitol Studio A in Hollywood, with Paula’s 2014 duet recorded and mixed in Belo Horizonte and Rio de Janeiro, Brazil.

“It was a great privilege to sing this duet with Frank Sinatra and a fantastic personal conquest for me,” says Fernandes. “Frank had a beautiful voice with a great range and a unique personality. I would have loved to have been able to meet him to express the enormity of my respect for his art and talent. I am so grateful to have been given the opportunity to participate on this song.”

Frank Sinatra has had strong ties with Brazil throughout his career. Beginning with his classic performances and recordings with local musical hero Antonio Carlos Jobim on the 1967 studio album Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim, which contained the iconic cut “The Girl Impanema.” Frank and Antonio’s full collaborations are available now on Sinatra/Jobim: The Complete Reprise Recordings. Continuing his links to Brazil, in January 26,1980 Sinatra performed to a crowd of 180,000 people to celebrate the 30th anniversary of the iconic Maracanã Stadium in Rio de Janeiro – a Guinness World Record at the time.

Singer, songwriter and musician Paula Fernandes was born in Minas Gerais in the Southeastern region of Brazil, which is famously known for its mining and production of precious stones. Paula is the biggest phenomenon in the Brazilian music industry of the last decade, and her recent first live release broke all sales and chart records. Since then Paula’s singles have consistently been Top 10 radio hits and many of her songs have been used in the soundtracks of the hugely popular soap operas on TV Globo, the largest TV network in Brazil. She also has the country’s largest fan base across social networks with over 20 million total followers, all leading Paula to be the Number One album-selling superstar in Brazil.

Throughout his 60-year career, Frank Sinatra demonstrated a remarkable ability to thrive in changing times, moving deftly the swing era to the rock-and-roll era. He performed on more than 1,400 recordings, was awarded 31 gold, nine platinum, three double platinum and one triple platinum album by the Recording Industry Association of America. He also appeared in 58 films, and produced eight motion pictures. Frank Sinatra was awarded Lifetime Achievement Awards the Grammys, The Screen Actors Guild, The Kennedy Center and the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), as well as the Presidential Medal of Freedom and the Congressional Gold Medal. Today, he remains a legend and inspiration to thousands for his contributions to culture and the arts.

Fonte: http://www.mikeragogna.com/

Texto em Português:

PAULA FERNANDES estrela brasileira DIVULGA dueto com Frank Sinatra PARA ICONIC TRACK "BRASIL" 

Duet lançado em 24 de junho, em comemoração dos anfitriões da Copa do Mundo de 2014. 

Em comemoração ao país anfitrião da Copa do Mundo de 2014, a cantora brasileira / compositora Paula Fernandes lança "Brasil", um dueto com o lendário Frank Sinatra. Disponível em todo o mundo em 24 de junho todos os varejistas digitais via Universal Music / Assinatura Sinatra, o take alternativo nunca antes ouvido é uma parceria com Frank Sinatra Enterprises, Universal Music Brasil, e Universal Music Group International. 

A música original foi lançada no álbum Capitol 'Come Fly With Me ", que alcançou o topo das paradas da Billboard EUA em 1958, e manteve-se no número 1 por cinco semanas, ao mesmo tempo, ganhando uma indicação ao Prêmio de GRAMMYâ Album of the Year. "O Brasil" foi originalmente gravada em Capitol Studio A, em Hollywood, com 2.014 dueto de Paula gravado e mixado em Belo Horizonte e Rio de Janeiro, Brasil. 

"Foi um grande privilégio para cantar este dueto com Frank Sinatra e uma conquista pessoal fantástica para mim", diz Fernandes. "Frank tinha uma bela voz com uma grande variedade e uma personalidade única. Eu teria gostado de ter sido capaz de encontrá-lo para expressar a enormidade do meu respeito por sua arte e talento. Sou muito grato por ter tido a oportunidade de participar nessa música. "

Frank Sinatra teve fortes laços com o Brasil ao longo de sua carreira. Começando com suas performances clássicas e gravações com herói musical local, Antonio Carlos Jobim no álbum de estúdio 1967 Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim, que continha o corte icônico "The Girl Impanema." Frank e colaborações completo de Antonio já estão disponíveis on Sinatra / Jobim : As gravações Reprise completos. Continuando suas ligações com o Brasil, em janeiro de 26,1980 Sinatra se apresentou para uma multidão de 180 mil pessoas para celebrar o 30 º aniversário do emblemático Estádio do Maracanã, no Rio de Janeiro - um Guinness World Record na época. 

Cantor, compositor e músico Paula Fernandes nasceu em Minas Gerais, na região Sudeste do Brasil, que é notoriamente conhecido pela sua mineração e produção de pedras preciosas. Paula é o maior fenômeno da indústria fonográfica brasileira da última década, e sua recente primeiro lançamento ao vivo quebrou todos os recordes de vendas e de gráfico. Desde então, os solteiros de Paula têm sido consistentemente hits de rádio Top 10 e muitas de suas canções têm sido utilizadas em trilhas sonoras de novelas muito populares na TV Globo, a maior rede de TV no ​​Brasil. Ela também tem a maior base do país ventilador através das redes sociais com mais de 20 milhões de seguidores no total, tudo levando Paula para ser o número um álbum vendendo astro no Brasil. 

Ao longo de sua carreira de 60 anos, Frank Sinatra demonstrou uma notável capacidade de prosperar em tempos de mudança, movendo-se habilmente da era do swing para a era do rock-and-roll. Ele atuou em mais de 1.400 gravações, foi agraciado com 31 de ouro, nove de platina, três de platina duplo e um álbum de platina triplo pela Recording Industry Association of America. Ele também apareceu em 58 filmes e produziu oito filmes. Frank Sinatra foi premiada Lifetime Achievement Awards, o Grammy O Screen Actors Guild, o Centro Kennedy e da Associação Nacional para o Avanço das Pessoas de Cor (NAACP), bem como a Medalha Presidencial da Liberdade e com a Medalha de Ouro do Congresso. Hoje, ele continua a ser uma lenda e inspiração para milhares de suas contribuições para a cultura e as artes.

Nenhum comentário:

Postar um comentário